Termini ġenerali u kondizzjonijiet għall-użu tas-servizzi onlajn tal-Machineseeker Group GmbH
(1) L-Machineseeker Group GmbH (operatur) jopera s-servizz online Maschinensucher.de.
(2) Utenti jistgħu jużaw Machineseeker biex teżamina l-offerti u talbiet għal użati, ġodda u makkinarju ta ' l-esibizzjoni u jirreklamaw l-offerti u talbiet għal użati, ġodda u makkinarju ta ' l-esibizzjoni. Utenti involuti fin-negozju ta ' makkinarju fil-kapaċità kummerċjali jistgħu wkoll jiġu elenkati fid-database tal-utent/indirizz tas-servizz online għall-bejjiegħa tal-makkinarju.
(3) Dawn it-termini ġenerali u kondizzjonijiet tal-kummerċ (GTCB) jirregolaw ir-relazzjoni legali bejn l-operatur u l-utenti tas-servizz onlajn.
(1) Utenti (jirreklamaw) jistgħu jqiegħdu ads u talbiet għal użati, ġodda u makkinarju wirja fuq Machineseeker.
(2) L-operatur jirriserva d-dritt li jipproċessaw l-lista l-informazzjoni provduta minn min jirreklama u tippubblikaha fuq pjattaformi oħra fuq l-internet, l-istess prodott paragun databases u postijiet simili. Konsegwentement, partijiet ta ' l-avviżi huma magna-tradotti fil-lingwi barranin sakemm min jagħmel ir-reklam ma tidħol informazzjoni f ' din il-lingwa fl-avviż. Kull responsabbiltà tal-operatur għal żbalji fit-traduzzjoni u l-avviżi fil-lingwi barranija hija eskluża.
(3) L-operatur jirriserva d-dritt li jibdlu, iżżid jew tħassar il-Partijiet tal-paġni jew is-servizz kollu mingħajr avviż minn qabel, kif ukoll biex temporanjament jew permanentement twaqqaf il-pubblikazzjoni.
(4) Kuntratti li huma mibdi bħala riżultat ta ' riklam mqiegħda fuq il-Machineseeker huma stabbiliti mingħajr l-involviment legali ta ' l-operatur.
(1) L-operatur jipprovdi formola ta ' l-input għal avviżi għall-offerti u talbiet għal użati, ġodda u makkinarju ta ' l-esibizzjoni, jattiva l-avviżi mqegħda permezz tal-formola tad-dħul u jagħmel minnhom disponibbli fuq l-internet għall-perjodu taż-żmien miftiehma ma ' min jirreklama. Jirreklamaw jistgħu Daħħal, żid, timmodifika, u Ħassar tagħhom elenki f'database tal-operatur dwar tagħhom stess.
(2) Avviżi huma attivati kuljum, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor. L-operatur jirriserva d-dritt li jdewmu l-attivazzjoni għal raġunijiet tekniċi jew oħra.
(3) L-operatur jirriserva d-dritt għall-Blokk reklami milli jirreklamaw li tikser id-disposizzjonijiet ta ' dawn il-GTCB.
(1) Kull utent li tippubblika riklam fuq Machineseeker hija responsabbli għall-kontenut ta ' l-ad tiegħu jew tagħha u tkun responsabbli għall-eżattezza tal-informazzjoni provduta hemmhekk. L-operatur ma jkunx obbligati li jivverifikaw jekk l-ordnijiet u avviżi jiksrux id-drittijiet ta ' terzi.
(2) Min jirreklama hija obligata li espliċitament jagħmlu magħrufa fil-forma tad-dħul ta ' l-operatur jekk magna ġdida/esibizzjoni hija involuta. Wirja makkinarju u magni ġodda ma jistgħu jiġu elenkati fil-grupp għal makkinarju użat.
(3) Il-kontenut ta ' l-ad għandu jintwera bis-sħiħ fil-forma ta ' dħul (input). -Min jagħmel ir reklam ikollu waħdieni tal-responsabilità għall-informazzjoni kollha u l-kontenut hu jew hi l-provvisti. L-operatur ma jkunx obbligati li jivverifikaw jekk l-ordnijiet u avviżi jiksrux id-drittijiet ta ' terzi.
(4) Min jirreklama taqbel li jipprovdu informazzjoni veritieri u legali. Min jirreklama indemnifies l-operatur kontra parti terza pretensjonijiet ta ' kull xorta attribwibbli għall-unlawfulness jew untruthfulness ta ' reklam tiegħu jew tagħha jew ksur ieħor tad-drittijiet ta ' parti terza. Dan l-obbligu indennizz jinkludi wkoll l-assunzjoni tal-ispejjeż legali difensiva tal-operatur bħall-Qorti u l-ispejjeż ta ' avukat.
(5) Min jirreklama hija obligata li jagħtu biss tagħrif tekniku relevanti għall-magni rispettivi. Li tispeċifika keywords jew listi keyword huwa projbit. Valuri tal-manikin ma jistgħux jintużaw fl-oqsma maħsuba għal żżomm data teknika.
(6) Min jirreklama hija obligata li jintużaw esklussivament ritratti awtentiċi tal-makkinarju. Huwa pprojbit l-użu ta ' immaġnijiet manikin bħal "tar-ritratti biex jiddaħħal" jew l-użu tal-logos Korporattivi minflok ir-ritratti tal-makkinarju. Projbit ukoll huwa l-użu ta ' l-katalgu tar-Ritratti tal-magna meta l-awtur huwa proprjetà minn parti terza.
(7) Biss il-makkinarju rispettivi jistgħu jiġu reklamati fil-listi. It-tqegħid ta ' referenzi għal prodotti oħra, p.e. konsumibbli materjali jew oġġetti simili, huwa projbit. Min jirreklama iġorr ir-responsabbiltà unika għall-vidjos jittella jew marbut, e.g. b'mod partikolari biex YouTube.
(8) Min jirreklama hija obbligata li tipprovdi l-isem u l-indirizz tiegħu jew tagħha meta jipprovdu dettalji tal-kuntatt.
(9) Min jirreklama hija obbligata li tipprovdi lill-indirizz validu u taqbel li l-użu ta ' dan l-indirizz mill-operatur għan-notifika ta ' l-inkjesti dwar l-avviżi.
(10) Meta jagħmlu l-offerti għall-makkinarju, biss speċifiċi joffri jistgħu jiddaħħlu. Avviżi ġenerali bħal "tipi kollha ta ' magni UŻ" ma jistgħu jiddaħħlu. L-operatur biss iżid offerti għal makkinarju speċifiċi fid-database, u biss taħt il-kondizzjoni li tingħata deskrizzjoni bis-sens flimkien mal-informazzjoni teknika għall-magni rilevanti.
(11) Reklam wieħed biss jistgħu jitqiegħdu għal kull magna li huwa offrut. Li jidħlu fil-magna waħda u l-istess multipli (sotto) kategoriji mhux permess.
(12) Reklami jistgħu ma jkollhom in-numri tat-telefon, fax numri, dominju isem jew indirizz elettroniku indirizzi, ħlief għall-indirizz email fil-qasam li hemm provvediment għal dan l-iskop skond il-paragrafu hawn fuq (3). Nuqqas li jkunu osservati dan Stipulazzjonijiet jirriżulta fit-tħassir tar-reklam mill-operatur u l-operatur għandux jippubblika ads minn min jirreklama fil-futur.
(13) Avviżi huma protetti bil-password magħżula minn min jagħmel ir-reklam. Ma jistax jiġi eskluż illi din il-password se jiġu akkwistati partijiet terzi li mbagħad ibiddel jew iħassar avviżi kontra r-rieda ta ' min jirreklama. Ir-responsabbiltà tal-operatur huwa eskluż f'dan ir-rigward.
(14) Min jirreklama tintrabat li b'mod indipendenti u immedjatament tħassar l-offerta tiegħu jew tagħha jew jitolbu mid-database jekk il-magna kif irreklamat hija aktar offruti jew ried.
(1) L-operatur jirriserva d-dritt li jirrifjuta, tbiddel jew tħassar reklami mingħajr kawża. L-operatur wkoll jirriserva d-dritt biex jimblokka permanentament jirreklamaw individwali milli jużaw is-servizz online. Min jagħmel ir-reklam ma jkunx jippossjedi l-dritt vis-à-vis l-operatur li jippubblika l-avviżi.
(2) Min jirreklama waħedha hija responsabbli għall-ispejjeż li hu jew hi jinkorri in konnessjoni ma ' l-inserzjoni u l-manutenzjoni ta ' l-avviżi. Dan japplika wkoll jekk l-operatur ma tibdel, iħassar jew tirrifjuta l-listi.
(3) Min jirreklama tista tħassar reklam tiegħu jew tagħha fi kwalunkwe ħin billi tuża l-password jaœseb għażel meta jkunu rreġistrati.
(1) -Jirreklamaw jagħtu l-Machineseeker Group GmbH bħala operatur tas-servizz onlajn Maschinensucher.de dritt mhux esklussiva, mingħajr limitu li jużaw u tutilizza l-avviżi jitqiegħed / jittella (inklużi l-użati r-ritratti u testi) fi ħdan l-iskop ta ' l-offerta preżenti u futuri tal- ONLINE servizz b'mod komprensiv, wkoll bil-għan tat-tqegħid fis-suq, mal-tqegħid kummerċjali / uploading ta ' reklami permezz tal-formola tad-dħul. L-għoti ta ' drittijiet tinkludi b'mod partikolari l-possibiltà li jintegraw u jużaw il-kontenut fi ħdan servizzi bbażati fuq il-miżata u liberu online u websajts kif ukoll fi ħdan l-Internet aċċessibbli għall-pubbliku B'mod partikolari, min jirreklama tikkonċedi d-drittijiet għall-użu mhux esklussiv, temporali u mhux limitata territorjali li ġejjin:
(a) Id-dritt li tirriproduċi, jagħmlu disponibbli pubblikament u jxerrdu, jiġifieri d-dritt li tirriproduċi, tagħmel pubblikament disponibbli, jew tqassam pubblikament kontenut, mingħajr limitazzjoni, inklużi l-mezzi tekniċi kollha, b'mod partikolari permezz ta ' integrazzjoni diġitali fil- qafas tal-websajt;
(b) Id-dritt biex teditja, jiġifieri d-dritt li redesign u Editja kontenut kif mixtieq, bla ħsara għad-dritt tal-awtur huma stess jew parti terza, speċjalment għall-iskopijiet ta ' l-inklużjoni fuq il-websajt mal-gġat, biex jittraduċi l-kontenut jew biex jiġu adattati l-format għall-web pag e.
(2) -Jirreklamaw jagħtu l-Machineseeker Group GmbH mal-preżentazzjoni tal-kontenut wkoll id-dritt biex teditja l-kontenuti dahlet u biex jippubblikawhom fuq l-Internet ukoll fuq pjattaformi oħra, per eżempju f ' databases paragun tal-prodott
(3) -Jirreklamaw jagħtu l-Machineseeker Group GmbH id-dritt li ssegwi ksur minn partijiet terzi fuq l-avviżi impustati / jittella fuq Maschinensucher.de fl-isem tagħhom stess. Min jirreklama wkoll jassenja t-talbiet kollha għad-danni lill-Machineseeker Group GmbH li min jirreklama jistgħu ikollhom kontra partijiet terzi minħabba l-fatt li l-avviżi impustati / jittella fuq Maschinensucher.de huma meħuda direttament minn Maschinensucher.de fid-dieher u użati x'imkien ieħor fuq l-Internet mingħajr il-kunsens ta ' min jirreklama u/jew il-Machineseeker Group GmbH.
(4) Min jirreklama l-garanziji li huma is-sid tad-drittijiet trasferiti u li huma kapaċi effectually li jagħti d-drittijiet imsemmija qabel. Min jirreklama jikkonferma wkoll li x-xogħlijiet huma ħielsa mid-drittijiet ta ' partijiet terzi li jistgħu jkunu kuntrarju għall-arranġament kuntrattwali legali.
(1) Avviżi jibda jaħdem għal perjodu ta ' sena sa massimu ta ' sitt xhur, kif determinati minn min jagħmel ir-reklam.
(2) Listi huma mħassra awtomatikament mid-database tal-operatur wara l-iskadenza tal-perjodu ta ' reklamar. Cioè żganċat kompletament mit-tul tal-kuntratt.
(1) It-tfittxija tad-database għall-offerti u talbiet għall-makkinarju huwa b'xejn u ħielsa mill-Kummissjoni.
(1) L-operatur jagħmel disponibbli xi database indirizz u reklam fuq Machineseeker li jkun fih id-direttorju għall-makkinarju negozjanti fil-forma ta ' katalogu negozjant. Reġistrazzjoni u it-tqegħid ta ' l-avviżi huwa biss possibbli għall-entitajiet kummerċjali. Konsumaturi jistgħu għandhiex tirreklama fuq Machineseeker.
(2) Reġistrazzjoni ta ' min jagħmel ir-reklam u għażla ta ' ħlas xieraq fuq Machineseeker tikkostitwixxi a ordni vinkolanti. L-operatur jistgħu jirrifjutaw li jaċċettaw l-ordni jekk dan mhux possibbli għal raġunijiet tekniċi, huwa għal kollox jew parzjalment projbit mil-liġi applikabbli jew tikser il-prinċipji komuni.
(1) Servizz ta ' l-operatur jikkonsisti tagħha dispożizzjoni ta ' l-formola ta ' l-input għall-profili ta ' negozjant u avviżi għall-makkinarju ads, l-attivazzjoni ta ' l-informazzjoni ipprovduta permezz tal-formola tad-dħul, kif ukoll li jippermettu aċċess għar-reklami fid-databases tal-operatur għall-perjodu taż-żmien miftiehma ma ' min jirreklama.
(2) Listi huma attivati darbtejn fil-ġimgħa, sakemm ma jkunx miftiehem mod ieħor. L-operatur jirriserva d-dritt li jdewmu l-attivazzjoni għal raġunijiet tekniċi jew oħra.
(3) Fil-każ ta ' vjolazzjonijiet ta ' dawn GTCB minn min jagħmel ir-reklam, l-operatur jirriserva d-dritt li timblokka l-kont tal-utent u min jirreklama l-assoċjati tagħrif / avviżi.
(1) Irid jiġi pprovdut tagħrif sħiħ għall-kont tal-utent fuq il-Machineseeker fuq il-formola ta ' l-ordni. Min jagħmel ir-reklam huwa unikament responsabbli u soġġetti għall-informazzjoni kollha u l-kontenut hu jew hi tipprovdi. L-operatur ma jkunx obbligat li tivverifika jekk l-ordnijiet u avviżi jiksrux id-drittijiet ta ' terzi.
(2) Min jirreklama taqbel li jipprovdu informazzjoni veritieri u legali. Min jirreklama indemnifies l-operatur kontra parti terza pretensjonijiet ta ' kull xorta attribwibbli għall-unlawfulness jew untruthfulness tar-reklam jew ksur ieħor tad-drittijiet ta ' terzi parti minn min jagħmel ir-reklam. Dan l-obbligu indennizz jinkludi wkoll l-assunzjoni tal-ispejjeż legali difensiva tal-operatur bħall-Qorti u l-ispejjeż ta ' avukat.
(1) L-operatur jirriserva d-dritt li tirrifjuta, tbiddel jew tħassar kontijiet tal-utenti u elenki fuq Machineseeker mingħajr ma jikkawżaw. L-operatur wkoll jirriserva d-dritt li teskludi b'mod permanenti jirreklamaw individwali milli jużaw is-servizz online. B'mod partikolari, ir-reġistrazzjonijiet se jiġu miċħuda, mhux attivat jew diattivat jekk jirreklamaw huma kompetituri ta ' Machineseeker jew inkella jagħmel ħsara lill-operatur mill-prattiċi tan-negozju tagħhom. Fejn il-ħlasijiet ikunu saru diġà, dawn se tiġi rimborżata pro rata, skond kif applikabbli.
(2) Min jirreklama waħedha hija responsabbli għall-ispejjeż li hu jew hi jinkorri in konnessjoni ma ' l-inserzjoni u l-manutenzjoni ta ' l-avviżi. Dan japplika wkoll jekk l-operatur ma tibdel, iħassar jew tirrifjuta l-listi.
(3) Jirreklamaw jistgħu jagħmlu bidliet lill-indirizz jidħlu mingħajr ħlas u f'kull ħin.
(1) Il-terminu minimu miftiehem kontrattwalment għandhom japplikaw. Dan it-terminu minimu għandu jiġġedded awtomatikament skond il- rati kurrenti jekk il-kuntratt ma ġie nnotat tat-terminazzjoni mill-inqas 7 ijiem qabel id-data ta ' tmiem tagħha mal-Machineseeker Group GmbH, Kronprinzenstr. 9 fl 45128 f'Essen, il-Ġermanja
(2) Aġġustamenti tat-tariffi se jinqalgħu biss bl-estensjoni tal-kuntratt, imma mhux fi ħdan kuntratt kontinwi ċikli. Aġġustamenti tat-tariffi se jiġu indikati kif suppost żmien ġewwa l-ċentru tal-utent.
(3) Id-dritt li terminazzjoni straordinarji għall-kawża tibqa mhux mittiefsa.
(4) Avviżi tat-terminazzjoni għandhom ikunu bil-miktub jew trasmessi b'mezzi elettroniċi.
(1) Il-prezzijiet kurrenti rispettivament japplikaw, u jistgħu jidhru fi kwalunkwe ħin f ' tagħna Lista tal-prezzijiet.
(2) Ħlas għall-reklam huwa jitħallas bil-quddiem għall-perjodu kontrattwali miftiehma u hija dovuta għall-pagament minn min jirreklama lill-operatur fi żmien għaxart ijiem wara li tkun inħarġet fattura. Fil-każ li l-ammont tal-fattura huwa ma bis-sħiħ u mingħajr kondizzjoni riċevuti mill-operatur sad-data, l-operatur għandu jkun intitolat li timblokka l-avviżi ta ' min jagħmel ir-reklam sakemm ħlas jibqa pendenti. L-asserzjoni ta ' pretensjonijiet għal ħsarat u pretensjonijiet oħra mill-operatur kontra min jagħmel ir-reklam tibqa mhux mittiefsa.
(2) Il-prezzijiet kollha huma mifhuma li jeskludu l-VAT. statutorju applikabbli rispettivament
(1) L-operatur ikollu responsabbiltà mhux limitata fil-każ li l-ħsara hija kkawżata mill-ħsieb jew traskuraġni kbira min-naħa ta ' l-operatur. Fil-każ ta ' ksur negliġenti ftit obbligi materjali li tipperikola l-iskop kontrattwali, jew ksur ta ' l-obbligi tiegħu it-twettiq jagħmel l-eżekuzzjoni xierqa tal-kuntratt possibbli fl-ewwel post u dwar l-osservanza tagħhom l-utent regolarment trusts, l-operatur huwa responsabbli biss għad-danni kuntrattwali prevedibbli, tipiku. L-operatur ma jkunx responsabbli għall-ksur ftit negliġenti ta ' obbligi oħra mhux msemmija fid-dispożizzjonijiet preċedenti. Bir-rispett ta ' l-entitajiet kummerċjali, ir-responsabbiltà tal-operatur huwa eskluż għal kollox fil-każ ta ' ksur negliġenti ftit ta ' l-obbligi kuntrattwali insinifikanti. Il-limitazzjonijiet hawn fuq m ' għandux japplika għall-ħsara għall-ħajja, limb u tas-saħħa u għal nuqqasijiet b'mod frawdolenti moħbija mill-operatur. Responsabbiltà potenzjali taħt l-Att ta ' responsabbiltà tal-prodott ma tkunx affettwata. Fejn ir-responsabbiltà tal-operatur huwa eskluż jew limitat mid-disposizzjonijiet ta ' hawn fuq, dan japplika wkoll għar-responsabilità personali ta ' l-impjegati, ir-rappreżentanti u l-aġenti ta ' l-operatur.
(2) L-operatur huwa la aġent, sensar jew in-negozjant, imma pjuttost biss jagħmel disponibbli database tal-reklamar għal xerrejja u bejjiegħa.
(3) L-operatur ma tiggarantixxix il-prontezza, korrettezza, kompletezza jew il-kwalità ta ' l-informazzjoni provduta. L-operatur ma jivverifika l-kontenut ta ' l-informazzjoni pubblikata mill-utenti. Ir-responsabbiltà tal-operatur għall-kontenut ta ' l-informazzjoni provduta mill-utenti huwa eskluż.
(4) Ir-responsabbiltà tal-operatur huwa eskluż għal danni li joħorġu mill-fatt li avviżi m'humiex ippubblikati jew huma ppubblikati f'forma mqassra jew iffalsifikati.
(5) L-offerti kollha ta ' l-informazzjoni huma mhux vinkolanti. L-operatur ma jkunx responsabbli għal żbalji jew omissjonijiet u jirriserva d-dritt li jagħmlu bidliet lill-servizzi onlajn mingħajr avviż. L-operatur ma jassumi ebda responsabbiltà għall-konvenjenza tal-prodott għall-bejgħ jew skopijiet oħra.
(6) L-operatur ma jkunx responsabbli għal żbalji fit-trasmissjoni ta ' l-inkjesti.
(7) L-operatur ma jkunx responsabbli għal tfixkil tekniku fl-operazzjoni tal-paġni tal-web tas-servizzi onlajn. L-operatur ikollu b'mod partikolari ebda responsabbiltà fil-każ li l-informazzjoni ma tingħatax b'mod mhux interrott jew ma jkunx liberu mill-iżbalji.
(8) L-operatur ma jkunx responsabbli għal-links kreatur tagħhom ma tkunx l-operatur. L-operatur ma jkunx responsabbli għall-kontenut fuq il-websajts tal-ilkomunikazzjoni uffiċjali tagħha / reklamar ilkomunikazzjoni. L-operatur ma jkunx parti minn xi relazzjonijiet legali bejn l-utenti u l-imsieħba/reklamar ilkomunikazzjoni.
(1) Pretensjonijiet mill-utenti li l-proprjetà intellettwali ta ' l-operatur huma esklużi.
(2) L-iktar proċessar u użu ta ' l-avviżi fuq il-paġni tal-web tas-servizzi onlajn ta ' l-operatur fil-media ta ' kull xorta minn partijiet terzi teħtieġ il-kunsens ta ' l-operatur bil-quddiem.
(3) L-operatur għandu jżomm l-awtur tal-grafika, dokumenti awdjo u klipps tal-vidjo, it-test u oġġetti oħra ppubblikata u maħluqa mill-operatur. Ir-riproduzzjoni ta ' tali oġġetti f'pubblikazzjonijiet oħra stampati jew elettroniċi huwa suġġett għall-kunsens ta ' l-operatur bil-quddiem.
(4) Kollha ta ' marki u trademarks jismu fuq servizzi onlajn tal-operatur u potenzjalment protetti minn partijiet terzi huma soġġetti fl-sħiħa mad-dispożizzjonijiet tal-liġi trademark applikabbli u d-drittijiet tas-sidien rispettivi ta ' l-awtur. L-aċċenn sempliċi ta ' l-isem ma timplikax li l-ebda drittijiet ta ' parti terza huma affettwati.
(1) Fl-aspetti tekniċi u legali, is-servizzi pprovduti mill-operatur huma mwettqa f ' Essen, Nordrhein-Westfalen, ir-Repubblika Federali tal-Ġermanja. Fir-rigward ta ' responsabbiltà kontrattwali, legali u pretensjonijiet statutorja marbuta mal-post ta ' prestazzjoni, l-postijiet l-oħra kollha fejn is-servizzi onlajn ta ' l-operatur jistgħu jiġu aċċessati huma injorati.
(2) L-operatur ma jiggarantix li l-kontenut tas-servizzi onlajn ikunu konformi mad-disposizzjonijiet legali tal-pajjiż li fih id-data hija aċċessibbli.
(1) It-tħabbir ta ' l-emendi għal dawn il-GTCB hija magħmula fuq il-paġni tal-web tal-operatur.
(2) L-emendi għandha titqies aċċettata mill-utent sakemm hu jew hi ma joġġezzjonax lilhom bil-miktub fl-operatur fi żmien ġimgħatejn min-notifika.
(1) Dawn GTCB u r-relazzjonijiet legali bejn l-operatur u l-utenti huma esklussivament suġġett għal-liġi tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja, bl-esklużjoni tal-CISG.
(2) Għall-kwistjonijiet kollha li jinqalgħu minn jew in konnessjoni ma ' relazzjonijiet legali bejn l-operatur u l-utenti u l-maniġġ tagħhom, u fi kwistjonijiet partikolari li jinqalgħu minn u fir-rigward ta ' dawn GTCB, post esklussiv legali hija Essen, Nordrhein-Westfalen, il-Ġermanja.
(3) Ftehim bil-fomm anċillari ma jeżistux. Bidliet u żidiet li dawn GTCB u r-relazzjonijiet legali bejn l-operatur u l-utent għandhom jiġu magħmula bil-miktub. Dan japplika wkoll għall-modifika, żieda jew revoka tal-klawsola f'forma miktuba innifsu.
(4) Għandhom id-disposizzjonijiet ta ' dawn il-GTCB tkun jew issir invalida, il-validità tad-dispożizzjonijiet li fadal f ' dawn l-GTCB tibqa mhux mittiefsa. Il-provvediment invalidu għandu jinbidel disposizzjoni validi li jeqreb il-għan ekonomiku tad-disposizzjoni invalidu. L-istess japplika għall-lakuni jew ommissjonijiet fil dawn GTCB.
